Product Designer (m/f/d) at LawX

LawX is hiring for a full-time design role in Berlin, Germany. Review the role details, skills, seniority, and company links before applying.

DesignHybridFull-timeJunior

Role details

Company
LawX
Location
Berlin, Germany
Work mode
Hybrid
Posted
10 July 2026

About this role

Standort: Berlin, Deutschland (hybrid). Wir bevorzugen Kandidat:innen mit Sitz in Berlin oder Umzugsbereitschaft.

Start: So bald wie möglich.


Über LawX

LawX ist ein Legal-Tech-Unternehmen aus Berlin. Wir bauen das KI-Betriebssystem der nächsten Generation für Notariate und mittelständische Kanzleien: moderne Architektur, sichere Cloud-Infrastruktur und KI-gestützte Workflows, die juristische Abläufe end-to-end automatisieren.

Wir sind VC-finanziert und bestehen aus einem Team erfahrener Engineers, KI-Spezialist:innen und Jurist:innen.


Die Rolle

Wir sind ein kleines, schnell wachsendes Team und bauen ein Produkt, auf das sich Juristinnen und Juristen jeden Tag verlassen. Als Product Designer:in denkst du die UX aktiv mit: Du durchdenkst Flows, erkennst Edge Cases und definierst, was in welchem Zustand passiert. Du übersetzt detaillierte PRDs in klare, benutzerfreundliche und moderne Designs, die unser Frontend-Team direkt umsetzen kann. Dabei sorgst du für Konsistenz über das gesamte Produkt hinweg: gleiche Muster werden gleich gelöst, und du arbeitest präzise mit unseren definierten Terminologien.

Gerade weil unser Produkt KI-gestützt ist, gestaltest du Oberflächen, die es Nutzer:innen leicht machen, KI-Ergebnisse zu verstehen, ihnen zu vertrauen und sie sicher zu steuern.


Deine Aufgaben
  • Detaillierte PRDs in umsetzungsreife Figma-Designs (EN und DE) übersetzen, spec-vollständig und bereit für die Übergabe ans Frontend-Team.
  • UX aktiv mitdenken: Flows, Zustände, Edge Cases und Interaktionslogik sauber ausdefinieren.
  • KI-Interaktionen gestalten, die Vertrauen schaffen: verständlich, transparent und kontrollierbar (Herkunft, Nachvollziehbarkeit, Korrektur- und Steuerungswege).
  • Eng mit Product, Frontend und unserem AI-Team zusammenarbeiten, damit Design und Umsetzung nahtlos ineinandergreifen.


Das bringst du mit
  • Ein aussagekräftiges Portfolio, das echte Produktarbeit zeigt, ist deine wichtigste Bewerbungsunterlage. Wir wollen darin nicht nur schöne Hero-Screens sehen, sondern wie du mit Dichte umgehst: Zustände, Fehler- und Leerzustände, Edge Cases, Interaktionslogik.
  • Exzellente Figma-Skills: sauber, strukturiert, mit Blick auf Umsetzbarkeit.
  • Starkes Auge für UI: Typografie, Spacing, Hierarchie, Konsistenz. Deine Designs sind schön und funktional.
  • Fundiertes UX-Verständnis: du denkst in Flows und Zuständen, nicht nur in einzelnen Screens.
  • Die Fähigkeit, dichte, detaillierte Anforderungen exakt in umsetzungsreife Designs zu übersetzen, ohne dabei die Terminologie oder die Spec zu verwässern.
  • Erfahrung im Aufbau und der Pflege von Design Systems.
  • Ein Gespür für saubere Handoffs: das Frontend-Team weiß immer, was zu bauen ist.
  • Verhandlungssicheres Deutsch in Wort und Schrift sowie sehr gutes Englisch.

Starke Profile aus dem B2C-Bereich sind ausdrücklich willkommen, wenn dein Portfolio zeigt, dass du auch komplexe, zustandsreiche Oberflächen sicher beherrschst.


Nice to Have
  • Erfahrung in regulierten oder komplexen Branchen: Legal Tech, FinTech, HealthTech oder ähnlich. Du verstehst, wie man Komplexität einfach macht.
  • Erfahrung im Design von KI- bzw. LLM-gestützten Produktfeatures.
  • Grundverständnis für Frontend (HTML/CSS, Komponenten-Denken), hilfreich für realistische, umsetzbare Designs.
  • Erfahrung mit datenintensiven B2C-Anwendungen oder Workflow-Tools.


Warum LawX
  • Echte Verantwortung ab Tag eins: Du steuerst die UX und das Design System, auf die sich unsere Nutzer:innen täglich verlassen.
  • Entwicklungsmöglichkeiten in einem schnell wachsenden, unternehmerischen Umfeld: Hier wächst du mit dem Unternehmen.
  • Direkte Zusammenarbeit mit dem Leadership-Team und die Chance, Wachstum und Strategie unmittelbar mitzugestalten.
  • Starkes Team: Erfahrene Engineers, KI-Spezialist:innen und Jurist:innen, die gemeinsam etwas Echtes in einer der am meisten unterversorgten Branchen Europas bauen.
  • Zentral gelegenes Büro in Berlin, gestaltet als ein Ort, an dem das gesamte Team gerne zusammenkommt.


So bewirbst du dich

Sende deinen Lebenslauf und dein Portfolio mit dem Betreff „Product Designer" an torben@lawx.de.

Ein Portfolio ist Voraussetzung. Bewerbungen ohne Portfolio können wir leider nicht berücksichtigen. Zeig uns gerne auch Figma-Files, Case Studies oder Live-Projekte, die deinen Prozess sichtbar machen.

Skills mentioned

LLMFigma

Never Miss an Opportunity

Get Berlin's best tech opportunities, events, and insights delivered straight to your inbox every week. Free forever.

No spam, everUnsubscribe anytimeFree forever